Netflixで話題沸騰中の『イカゲーム2』に登場するメリーゴーランドのシーンが、SNSなどで大きな注目を集めています。
このシーンで使用されている楽曲は、韓国の童謡「둥글게 둥글게(トゥングルゲ トゥングルゲ)」で、その明るく軽快なメロディーが視聴者の印象に強く残ります。
本記事では、この楽曲の韓国語歌詞とカタカナ表記、日本語訳に加え、ピアノやバイオリン用の楽譜情報まで詳しく解説します。
- 『イカゲーム2』で使用された童謡「둥글게 둥글게」の意味と背景
- 韓国語歌詞・カタカナ・日本語訳の詳細解説
- ピアノ・バイオリン用の楽譜情報と演奏の楽しみ方
イカゲーム2のメリーゴーランドで流れる曲は何?
Netflixで世界的にヒットした韓国ドラマ『イカゲーム2』では、視覚だけでなく音楽による演出も非常に印象的です。
中でも、メリーゴーランドのシーンで流れる楽曲は、明るい旋律と緊迫感ある映像との対比によって、視聴者の記憶に強く残ります。
この楽曲の正体は、韓国の伝統的な童謡「둥글게 둥글게(トゥングルゲ トゥングルゲ)」です。
使用されている楽曲のタイトルとその背景
『イカゲーム2』のメリーゴーランドの場面で使用されているのは、韓国の童謡「둥글게 둥글게」です。
この曲は、韓国では幼稚園や小学校などでよく歌われる子ども向けの定番ソングで、「まるくまるく」という意味を持ちます。
手をつないで輪になり、回りながら楽しく踊るという歌詞の内容は、純粋で無垢な世界を表現しています。
しかし、ドラマ内ではその無垢さが逆に不気味さを際立たせる効果を発揮しています。
子どもの笑顔を想起させるような明るいリズムが、サバイバルゲームという残酷な状況下で使われることで、強烈なコントラストと不安感を生み出しています。
このような使い方は、視聴者の感情を大きく揺さぶる演出のひとつとして非常に効果的です。
「둥글게 둥글게」はもともと教育的な意味を含む童謡で、集団での協調性やリズム感を養う目的で歌われています。
このような曲が、まったく逆の文脈で使用されることで、物語のメッセージ性がより深まるのです。
「둥글게 둥글게」の中毒性がシーンを際立たせる理由
「둥글게 둥글게(トゥングルゲ トゥングルゲ)」は、その繰り返しのリズムと単純なメロディーにより、耳に残りやすい中毒性を持っています。
特に「둥글게 둥글게」「빙글빙글 돌아가며」などのフレーズは、語感の良さと反復の効果で、聞いた人の記憶に自然と刻まれます。
その結果、楽曲は単なるBGMとしてではなく、視聴者の心理に直接作用する演出装置となっています。
この童謡が用いられるシーンは、登場人物たちが極限の緊張にさらされている場面です。
その中で陽気な童謡が流れることにより、不気味さが際立ち、サイコスリラー的な演出効果を発揮します。
明るいメロディと残酷な展開のギャップが、視聴者に強い違和感と印象を与えるのです。
さらに、「둥글게 둥글게」は韓国では誰もが知る童謡であるため、懐かしさと不安が同時に押し寄せるという心理効果も加わります。
このように、楽曲は単なる効果音にとどまらず、作品のテーマ性を象徴する重要な役割を果たしているのです。
中毒性のある旋律と映像演出との絶妙なコントラストが、『イカゲーム2』のメリーゴーランドシーンをより印象的なものにしています。
둥글게 둥글게の歌詞を韓国語・カタカナ・日本語訳で紹介
『イカゲーム2』で注目を集めた童謡「둥글게 둥글게」は、そのシンプルかつリズミカルな歌詞が特徴です。
ここでは、視聴者の理解を深めるために、韓国語のオリジナル歌詞、カタカナ表記、日本語訳を併記して紹介します。
発音や意味を知ることで、この楽曲の持つ文化的背景や表現の奥深さも感じ取れるでしょう。
韓国語のオリジナル歌詞と発音のカタカナ表記
韓国語 | カタカナ表記 | 日本語訳 |
둥글게 둥글게 둥글게 둥글게 | トゥングルゲ トゥングルゲ トゥングルゲ トゥングルゲ | まあるく まあるく |
빙글빙글 돌아가며 춤을 춥시다 | ピングルピングル トラガミョ チュムル チュプシダ | ぐるぐる回って 踊りましょう |
손뼉을 치면서 노래를 부르며 | ソンピョグル チミョンソ ノレル プルミョ | 手をたたきながら 歌いながら |
랄랄랄라 즐거웁게 춤추자 | ララララ チュルゴウプケ チュムチュジャ | ララララ 楽しく踊ろう |
링가링가링가 링가링가링 | リンガリンガリンガ リンガリンガリン | リンガリンガリンガ リンガリンガリン |
この歌詞はすべてがリズムと響きに重点を置いて作られており、言葉のリズムが音楽と一体化しているのが大きな特徴です。
カタカナでの発音をなぞって歌うだけでも、韓国語の音感や雰囲気をリアルに体験することができます。
特に「링가링가링」は意味よりもリズム重視で繰り返され、子どもの遊び歌としての無邪気さを象徴しています。
日本語訳で歌の意味を理解する
「둥글게 둥글게(トゥングルゲ トゥングルゲ)」の歌詞は、一見すると単純な遊び歌のように思えますが、その中には集団での協調性や一体感の重要性が込められています。
たとえば「まあるく まあるく」「ぐるぐる回って 踊りましょう」といったフレーズは、輪になって皆で行動するというメッセージを含んでおり、子どもたちに社会性を教える教育的な意味も持っているのです。
また、「手をたたいて 歌を歌って」「ララララ 楽しく踊ろう」と続く部分は、音楽と動作を融合させた表現で、身体的な楽しさと心の開放感を促します。
このような歌詞が、緊迫したドラマの中で使われることによって、視聴者に不気味さを感じさせる要因となっているのです。
特に、明るく無邪気な言葉の裏に隠された「輪の中から抜けられない」構造や「みんなで一緒にやらないといけない」という空気は、集団心理の怖さを象徴しているとも解釈できます。
これはまさに、『イカゲーム2』のテーマでもある“生き残りをかけた協力と裏切り”という物語の根底に通じています。
この歌詞を日本語訳で深く味わうことで、ドラマのシーンに込められた皮肉やメッセージ性をより一層理解することができるのです。
童謡としての可愛らしさと、サバイバルの残酷さの対比が、この歌に強烈な印象を与える要因となっています。
ピアノ用楽譜:初心者〜上級者向けアレンジ
「둥글게 둥글게(トゥングルゲ トゥングルゲ)」は、その明快なメロディとシンプルな構成から、ピアノ演奏にも非常に適した楽曲です。
現在では、初心者向けから上級者向けまで、さまざまなレベルに対応したピアノアレンジがオンラインで公開されています。
特に初心者向けのバージョンでは、片手だけで演奏できる簡易アレンジや、指番号が記載された譜面が用意されており、ピアノを始めたばかりの人でも楽しめます。
一方で中級者以上向けには、ハーモニーや装飾音を加えたバージョンが用意されており、演奏者の表現力を活かすことができます。
特に『イカゲーム2』の雰囲気を再現したい場合は、あえてテンポを落としたり、ペダルを多用して不安感を演出すると、より深みのある演奏になります。
このようなアレンジは、YouTubeや楽譜販売サイトで無料・有料問わず多く出回っているため、自分のレベルに合ったものを選ぶのがポイントです。
また、ピアノ独奏だけでなく、連弾(2人で1台のピアノを弾く)バージョンも存在しており、親子や友人との演奏でも楽しめます。
特に子どもと一緒に弾く場合は、教育的な要素と遊びの要素が融合されているこの楽曲は最適と言えるでしょう。
演奏の工夫次第で、『イカゲーム2』の名シーンをピアノで再現することができるのです。
バイオリン用楽譜:原曲キーと移調バージョン
「둥글게 둥글게(トゥングルゲ トゥングルゲ)」の楽譜は、バイオリン用にも広く展開されており、ソロ演奏はもちろん、ピアノ伴奏とのアンサンブルでも楽しむことができます。
原曲はB♭メジャーで書かれており、明るく軽快な響きが特徴です。
このキーは音域がやや広くなるため、初心者には少し難易度が高いと感じるかもしれません。
そのため、多くのバイオリン用楽譜では、演奏しやすいAメジャーやGメジャーに移調されたバージョンも提供されています。
特にAメジャーは開放弦との相性が良く、弓の動きもスムーズに運びやすいため、学習者にとって非常に扱いやすいキーです。
また、テンポをやや落として演奏することで、『イカゲーム2』の不気味な世界観を表現するアレンジも可能です。
最近では、YouTubeや楽譜配信サイトにて、実演動画付きの譜面も多く公開されており、視覚的に学ぶこともできます。
演奏例を参考にしながら、音の強弱やビブラートを工夫することで、より表現力豊かな演奏へと仕上げることができるでしょう。
ソロでもアンサンブルでも映えるこの曲は、バイオリン奏者にとっても演奏しがいのある一曲です。
楽譜の入手方法とダウンロード情報
「둥글게 둥글게(トゥングルゲ トゥングルゲ)」の楽譜は、オンラインで簡単に入手・ダウンロードすることができます。
現在では、国内外の楽譜販売サイトや無料楽譜共有サイトにおいて、多数のアレンジが公開されています。
利用者の演奏レベルや楽器に合わせて、最適な譜面を選ぶことが可能です。
代表的な楽譜配信サービスとしては、以下のようなものがあります。
- Musescore(ミューズスコア):ユーザー投稿型で、無料の楽譜も多数。
- Sheet Music Plus:プロアレンジ譜もあり、印刷やPDF保存に対応。
- ヤマハ「ぷりんと楽譜」:日本語対応で、初心者向けも充実。
それぞれのサイトでは、試聴機能や演奏動画付きの譜面も提供されているため、楽譜を選ぶ際に非常に参考になります。
また、一部の楽譜はPDF形式で無料配布されている場合もあり、スマホやタブレットでそのまま演奏に使えるのも便利です。
演奏スタイルや用途に応じて、自分に最適なバージョンを選ぶことが、より楽しく演奏を続けるためのポイントです。
『イカゲーム2』のメリーゴーランドシーンの演出意図
童謡とサバイバルのギャップがもたらす心理的効果
『イカゲーム2』に登場するメリーゴーランドのシーンでは、童謡「둥글게 둥글게」の明るく無邪気な音楽が、極限状態のゲーム展開と対照的に使用されています。
このギャップによって、視聴者は不気味さや不安、緊張感を一層強く感じる仕掛けとなっています。
楽しいはずのメリーゴーランドと、命をかけたサバイバルという非日常が交差することで、「何かおかしい」と直感的に違和感を覚える構造が生まれます。
このような音と映像のギャップによる心理演出は、視聴者に無意識の緊張を与える有効な方法であり、サイコスリラーやホラー作品でもよく見られる手法です。
『イカゲーム2』ではそれが極めて巧みに使われており、視覚だけでなく聴覚からも恐怖や不安を植え付けることに成功しています。
このシーンが視聴者に与える印象とSNSでの反響
このメリーゴーランドシーンは放送直後からSNS上でも大きな話題を呼び、「あの曲が頭から離れない」「可愛い曲なのに怖い」といった感想が多数投稿されました。
中には、「子どもの頃に聞いていたあの歌が、こんな風に使われるなんて衝撃」「童謡でゾッとしたのは初めて」という、感情の揺さぶりに関する声も多く見られます。
さらに、TikTokやInstagramでは「둥글게 둥글게」のメロディを使った再現動画やパロディも多数投稿され、メリーゴーランドシーンはミーム的存在にもなっています。
このように、視聴者の心に強烈な印象を残す演出は、作品の人気を加速させる要因にもなっており、ドラマの象徴的シーンとして語り継がれるほどの影響力を持っています。
『イカゲーム2』メリーゴーランドの歌詞と楽譜まとめ
韓国文化と音楽が融合した印象的な演出
『イカゲーム2』で使用された童謡「둥글게 둥글게(トゥングルゲ トゥングルゲ)」は、韓国の伝統文化と現代の映像演出が見事に融合した楽曲です。
子どもたちの間で広く親しまれてきたこの歌が、サバイバルドラマの中で使われるという意外性によって、多くの視聴者の記憶に深く残る結果となりました。
楽曲の無垢な旋律とドラマの冷酷な現実との対比は、作品全体のテーマ性や緊張感を強化する重要な役割を果たしています。
歌詞や楽譜を知ってより深くドラマを楽しもう
韓国語の歌詞やカタカナ表記、さらには日本語訳を通じて「둥글게 둥글게」の持つ意味や雰囲気を理解することで、ドラマの世界観がより立体的に感じられるようになります。
さらに、ピアノやバイオリンでの演奏を通じて実際にこの楽曲に触れることで、視聴体験がより深く、個人的なものとして記憶に残るでしょう。
演奏を通じて感じるリズムやメロディの裏に隠された演出意図を読み解くことは、エンタメを越えた「鑑賞体験」にもつながります。
ぜひ歌詞の意味を知り、楽譜を手に取って、『イカゲーム2』の音楽が持つ奥深さを体感してみてください。
- 『イカゲーム2』の印象的なシーンに登場する童謡を解説
- 「둥글게 둥글게」の歌詞を韓国語・カタカナ・日本語訳で紹介
- 楽曲の中毒性がドラマの緊張感を高める演出に
- ピアノやバイオリン用の楽譜情報も充実
- 韓国文化と映像演出が融合した名シーンの魅力に迫る
コメント